現在的教科書、文獻研究及歷史書籍在談到日治時期「皇民化」的過程時，都會提到當時的台語歌曲被迫改編成日語軍歌，如《雨夜花》、《望春風》、《月夜愁》被改編成《譽れの軍夫》、《大地は招く》、《軍夫の妻》。而戰後被改編成《月光小夜曲》的《サヨンの鐘》，其實是因為報紙的一篇報導，原住民少女幫老師扛行李落溪失蹤，過了兩三年為了宣揚忠君愛國教育由長谷川總督贈鐘褒揚，並舉行一連串的宣傳活動，甚至邀請《滿映》一姐李香蘭擔綱演出《サヨン》一角。
除了這些《時局歌》以外，也有許多具台灣特色的日語軍歌如《台灣行進曲》、《譽の台灣志願兵》、《守れ台灣》等等。這張《日治時期臺灣島民歌謠選輯》原音收錄當年發行的蟲膠唱片，在聆聽時帶領你穿越時空，親身體驗當時的時代氛圍。最後附錄小林躋造總督於昭和13年(1938)對台灣島民有關時局的演說，鏗鏘有力，中氣十足的軍人語氣，與戰後在總統府前閱兵的蔣介石《告全國軍民同胞書》比較，令人感受到穿越兩個政權跟時代的台灣人，其命運與國族認同依舊是操縱在總統(督)府的權力者身上。
本選輯包裝尺寸 26*26公分 複刻曲盤尺寸 增加收藏復古趣味
本選輯包裝尺寸 26*26公分 複刻曲盤尺寸 增加收藏復古趣味
燃情！勇健！日本植民時代の台湾の軍歌、時局歌満点。
元台湾総督小林躋造海軍大将の肉声初めにデジタル化。
屬於台灣的激動昭和，屬於阿公阿嬤的戰火青春。
台灣限定軍歌、時局歌戰後首次複刻數位化發行。
重現電影賽德克巴萊的時代氛圍，日治台灣曲盤原音複刻。
「サヨンの鐘」收錄其中，傾聽泰雅少女的淒美愛情物語。
曲目
|
發行會社
|
發行年份
|
長度
|
頁次
| ||
1
|
譽れの軍夫
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
2:59
|
5
|
2
|
軍夫の妻
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:15
|
7
|
3
|
大地は招く
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:27
|
9
|
4
|
新しき花
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:19
|
11
|
5
|
守れ臺灣
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和 9年(1934)
|
3:10
|
13
|
6
|
躍進臺灣
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和10年(1935)
|
3:26
|
15
|
7
|
臺灣行進曲
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:01
|
18
|
8
|
臺灣樂しや
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和17年(1942)
|
3:31
|
20
|
9
|
保甲壯丁團團歌
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和11年(1936)
|
3:33
|
22
|
10
|
樂しい奉公班
|
Nichiiku
|
ニッチク
|
昭和18年(1943)
|
2:48
|
23
|
11
|
臺灣青年歌
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:26
|
26
|
12
|
臺灣青少年團歌
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和17年(1942)
|
3:29
|
29
|
13
|
臺灣警察歌
|
Parlophone
|
パーロホン
|
昭和 7年(1932)
|
3:20
|
31
|
14
|
臺灣鐵道部歌
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
3:02
|
33
|
15
|
高雄州興亞行進曲
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和14年(1939)
|
2:40
|
35
|
16
|
鄉土部隊の勇士から
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和14年(1939)
|
3:31
|
36
|
17
|
臺灣軍の歌
|
Victor
|
ビクター
|
昭和15年(1940)
|
3:36
|
38
|
18
|
譽の臺灣志願兵
|
Victor
|
ビクター
|
昭和17年(1942)
|
2:57
|
41
|
19
|
サヨンの鐘
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和16年(1941)
|
3:38
|
44
|
20
|
雨の夜の花
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和17年(1942)
|
2:53
|
47
|
21
|
臺灣沖の凱歌
|
Nichiiku
|
ニッチク
|
昭和20年(1945)
|
3:35
|
49
|
22
|
島民に告ぐ
|
Columbia
|
コロムビア
|
昭和13年(1938)
|
6:11
|
52
|
74:48
| ||||||
附錄
| ||||||
君が代
|
57
| |||||
始政紀念日
|
58
| |||||
宣戰詔書
|
60
| |||||
終戰詔書
|
62
|
